Hair&Spa essence seed
第35回（2024年度） 北陸建築文化賞受賞〔作品〕
【 設計・監理 】中野一敏／ナカノデザイン一級建築士事務所
【 設計・監理 】金丸麻実／ナカノデザイン一級建築士事務所
【 構造設計 】横山太郎／株式会社ロウファットストラクチュア一級建築士事務所
【 施工 】株式会社笠原建設上越営業所
＜選評＞
Hair&Spa essence seedはFURUSATTO（2017年度北陸建築文化賞）に触発され、同じくコンテナ一つから始まった美容室の増改築である。二つ目のコンテナ設置とはならず、敷地境界の擁壁を建築躯体とすることで、最初のコンテナ・庭と駐車場・増築部という３要素が明確な役割と形態を持って構成されることとなった。道路幅員に応じた面取り幅といった基準法の演習問題のような無味無臭のこの敷地に、新たなファサードとして加わった多角形のヴォリュームは、敷地形状のトレースでありながら、条件の帰結を超えた自律性を持っており、周囲からは特別な注目を集め、内部では喧騒を全く感じさせない静かな奥行きのある空間を生み出している。こうした増改築は、一つの事業が地域に定着しさらに展開していく姿そのものであり、地域の成長とともにある建築の好例と評価できる。（寺内美紀子／信州大学）
